Date d’entrée en vigueur : 10-18-2024
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION (CI-APRÈS LES « CONDITIONS »). LES PRÉSENTES CONDITIONS SONT JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTES ET RÉGISSENT L’ACCORD ENTRE VOUS ET NOUS, DEI SALES, INC. D/B/A MASIMO CONSUMER, QUE VOUS FORMEZ EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT UNE ZONE OU UNE FONCTION D’UN SITE WEB QUE NOUS EXPLOITONS, OU L’UNE OU L’AUTRE DE NOS FILIALES EXPLOITE, ET QUI RENVOIE AUX PRÉSENTES CONDITIONS (CI-APRÈS LE « SITE WEB »). EN ACCÉDANT AU SITE WEB OU EN L’UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ(E) PAR L’ENSEMBLE DES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LES PRÉSENTES « CONDITIONS ». LE FAIT DE CONTINUER À ACCÉDER AU SITE WEB OU À L’UTILISER À LA SUITE DE MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS CONSTITUE UNE ACCEPTATION DES MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER LE SITE WEB. EN ACCÉDANT AU SITE WEB, VOUS GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ AU MOINS L’ÂGE DE LA MAJORITÉ DANS LA JURIDICTION DANS LAQUELLE VOUS ÊTES SITUÉ(E) ET RÉSIDEZ, SI ELLE EST DIFFÉRENTE. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS DEVEZ IMMÉDIATEMENT QUITTER LE SITE WEB.
VOUS DEVEZ ÉGALEMENT NOTER QUE L’ACHAT DE PRODUITS PEUT ÊTRE SOUMIS À DES CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES QUI SONT INTÉGRÉES PAR RENVOI AUX PRÉSENTES CONDITIONS, NOTAMMENT NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET NOTRE POLITIQUE DE RETOUR. VOUS ACCEPTEZ DE VOUS CONFORMER À CES CONDITIONS.
Modifications apportées au Site Web. Vous acceptez et comprenez que le Site Web, y compris l’ensemble du contenu, des fonctions, des prix ou des produits disponibles sur le Site Web, peuvent être modifiés à tout moment, à notre seule discrétion, sans vous en informer au préalable. Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment et sans vous en informer au préalable. Nous vous demandons de lire attentivement les présentes Conditions chaque fois que vous utilisez le Site Web. Toutes les modifications apportées aux présentes Conditions entrent en vigueur à la date de leur publication. En utilisant le Site Web à la suite d’une modification, vous acceptez ladite modification. Tant que vous respectez les Conditions, nous vous accordons un privilège personnel, limité, non exclusif et non transférable afin d’accéder au Site Web et de l’utiliser.
Les activités suivantes sont interdites : (a) toute revente ou utilisation commerciale du contenu du Site Web ; (b) la collecte et l’utilisation de toute liste ou description de produits sur le Site Web ; ou (c) l’utilisation de toute méthode d’exploration de données, de robots ou de méthodes similaires de collecte et d’extraction de données sur le Site Web.
Confidentialité et protection des données Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour toute information sur la façon dont nous collectons, traitons, utilisons, stockons et protégeons vos données à caractère personnel. Nous intégrons les conditions de notre Politique de confidentialité aux présentes Conditions.
Propriété des droits de Propriété intellectuelle. Dans le cadre de notre relation, le Site Web, y compris l’ensemble des photographies, images, textes, graphiques, icônes, clips audio, logiciels ainsi que l’ensemble des améliorations, modifications ou produits dérivés qui en découlent, notamment l’ensemble des droits d’auteur, marques commerciales et autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété à l’égard des éléments suscités, nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Aucune disposition des présentes Conditions n’est réputée vous accorder un droit, un titre ou un intérêt sur l’un(e) ou l’autre de nos droits d’auteur, marques commerciales, brevets ou autres droits de propriété ou ceux de l’un de nos concédants. Aucune disposition des présentes Conditions n’est réputée vous accorder une licence ou un droit sur l’un(e) ou l’autre de nos brevets, marques commerciales, droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété concernant les produits vendus sur ou par l’intermédiaire de notre Site Web. Vous ne devez pas utiliser nos marques, notre nom, notre logo, notre image, notre habillage commercial, nos dessins et modèles, nos brevets ou d’autres droits de propriété (« propriété intellectuelle ») sans notre autorisation écrite. Vous ne devez pas altérer, couvrir, dégrader, supprimer ou modifier de quelque manière que ce soit notre propriété intellectuelle ou apporter des modifications à tout document ou support fourni par nos soins. Vous n’enregistrerez aucune de nos propriétés intellectuelles en votre nom ou celui d’une autre partie non autorisée. Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez de toute autre manière toute partie du Site Web, ou si vous donnez accès à une autre personne à toute partie du Site Web en violation des présentes Conditions, l’accès au Site Web vous est interdit et vous devez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents ou supports que vous avez faites.
Restrictions relatives à votre utilisation de notre Site Web. Vous acceptez de ne pas adopter, lors de l’utilisation de notre Site Web, un comportement susceptible de nous nuire ou de nuire à un tiers, d’interférer avec le fonctionnement du Site Web ou d’enfreindre les lois. Sans limiter la nature générale des autres dispositions des présentes Conditions, sauf autorisation expresse en vertu des présentes Conditions ou de la législation applicable, vous vous engagez à ne pas : (i) télécharger, modifier, reproduire, adapter, traduire, recourir à l’ingénierie inverse, créer des produits dérivés, diffuser publiquement, vendre, louer, concéder des licences ou exploiter commercialement de quelque manière que ce soit toute partie du Site Web ou de son contenu ; (ii) supprimer tout avis relatif aux droits d’auteur, aux marques commerciales ou à d’autres droits de propriété figurant sur notre Site Web ; (iii) utiliser un robot, un robot d’indexation, un aspirateur de site Web ou toute autre technologie permettant de récupérer ou d’indexer toute partie du Site Web ; (iv) transmettre ou télécharger vers le Site Web tout logiciel ou code contenant des virus, des vers informatiques, des défauts, des chevaux de Troie, des bombes logiques ou tout autre élément conçu pour endommager ou dégrader de quelque manière que ce soit les performances du Site Web ou de tout ordinateur utilisé pour accéder au Site Web ; (v) utiliser le Site Web pour enfreindre, intentionnellement ou non, toute loi locale, étatique, fédérale ou internationale applicable ; ou (vi) collecter ou stocker des données à caractère personnel concernant d’autres individus dans le cadre des activités interdites décrites dans la présente section. Vous ne pouvez pas utiliser le Site Web à des fins illégales ou à des fins non autorisées par les présentes Conditions. Vos droits en vertu des présentes Conditions seront automatiquement résiliés si vous ne vous conformez pas à l’une ou l’autre de ces conditions.
Clauses d’exclusion de responsabilité. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ LIÉE À VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE WEB, Y COMPRIS POUR LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS OU POUR LES DOMMAGES LIÉS À LA PERTE DE PROFITS, DE CLIENTÈLE OU DE REVENUS, À L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU À LA PERTE DE DONNÉES. SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS CONVENEZ EXPRESSÉMENT QUE L’UTILISATION DE NOTRE SITE WEB ET DU CONTENU, DES INFORMATIONS, DES CONSEILS, DES SERVICES, DES PRODUITS ET AUTRES ÉLÉMENTS FIGURANT OU DÉCRITS SUR NOTRE SITE WEB S’EFFECTUE À VOS RISQUES ET PÉRILS, ET QUE L’ENSEMBLE DE CES INFORMATIONS ET ÉLÉMENTS SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ ». DANS LA PLUS LARGE MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR, NOUS DÉCLINONS PAR LA PRÉSENTE TOUTE DÉCLARATION ET TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, QUANT À LA DISPONIBILITÉ, AU FONCTIONNEMENT ET/OU À L’UTILISATION DU SITE WEB, NOTAMMENT À L’ENSEMBLE DU CONTENU, DES SERVICES, DES PRODUITS ET AUTRES DOCUMENTS ET SUPPORTS FIGURANT OU DÉCRITS SUR LE SITE WEB. DANS LA PLUS LARGE MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE, DE NON-CONTREFAÇON, AINSI QUE TOUTE GARANTIE TACITE DÉCOULANT D’UNE PRATIQUE COMMERCIALE OU DE L’EXÉCUTION DU CONTRAT. EN OUTRE, NOUS NE GARANTISSONS, NI NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION QUANT À L’EXACTITUDE, L’EXHAUSTIVITÉ OU L’ACTUALITÉ DES INFORMATIONS ET DU CONTENU ACCESSIBLES VIA LE SITE WEB, ET NOUS NE POUVONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES ERREURS OU OMISSIONS QUE CES DERNIERS CONTIENNENT, NI DES CONSÉQUENCES NÉGATIVES DÉCOULANT DE L’UTILISATION, DE L’INCAPACITÉ À UTILISER OU DE LA CONFIANCE ACCORDÉE À TOUT ASPECT DE NOTRE SITE WEB, DE SON CONTENU, DE SES SERVICES, DE SES PRODUITS ET AUTRES DOCUMENTS ET SUPPORTS FIGURANT OU DÉCRITS SUR LE SITE WEB. EN OUTRE, NOUS NE DÉCLARONS OU NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE WEB SERA ACCESSIBLE DE MANIÈRE ININTERROMPUE, SÉCURISÉ OU EXEMPT D'ERREURS, DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS MALVEILLANTS. IL VOUS INCOMBE DE METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES ET DES POINTS DE CONTRÔLE SUFFISANTS POUR RÉPONDRE À VOS EXIGENCES PARTICULIÈRES EN MATIÈRE DE PROTECTION ANTIVIRUS ET D’EXACTITUDE DE L’ENTRÉE ET DE LA SORTIE DES DONNÉES, ET DE CONSERVER UN MOYEN EXTERNE AU SITE POUR TOUTE RECONSTRUCTION DES DONNÉES PERDUES. AUCUN CONSEIL, NI AUCUNE INFORMATION QUE VOUS OBTENEZ AUPRÈS DE NOUS OU DE NOTRE SERVICE CLIENT, QU’ILS SOIENT DONNÉS PAR ORAL OU PAR ÉCRIT, NE SAURAIENT ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME UNE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS. EN CAS DE RÉCLAMATION LIÉE AU SITE WEB, VOTRE SEUL RECOURS CONTRE NOUS CONSISTE À CESSER D’UTILISER LE SITE WEB.
Limites en matière de responsabilité. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER, DE SUSPENDRE OU DE METTRE FIN À L’ACCÈS OU AU FONCTIONNEMENT DU SITE WEB, EN TOTALITÉ OU EN PARTIE. SAUF SI LA LOI L’INTERDIT, NOUS ET NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ACTIONNAIRES, DIRECTEURS, DIRIGEANTS, MEMBRES, RESPONSABLES, EMPLOYÉS, AGENTS OU REPRÉSENTANTS DE TOUTES LES PERSONNES SUSCITÉES NE POUVONS EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU ENVERS UN TIERS EN CAS DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (NOTAMMENT TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF OU TOUTE PERTE DE PROFITS, DE CLIENTÈLE OU DE REVENUS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU PERTE DE DONNÉES) DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE NOTRE SITE WEB, L’ACCÈS À NOTRE SITE WEB, LA CONFIANCE ACCORDÉE À NOTRE SITE WEB, L’INDISPONIBILITÉ DE NOTRE SITE WEB, L’UTILISATION, L’INCAPACITÉ À UTILISER OU L’UTILISATION INCORRECTE DE NOTRE SITE WEB, AINSI QUE LE CONTENU DES UTILISATEURS, LES CRITIQUES, LES CONSEILS, LES SERVICES, LES PRODUITS ET AUTRES DOCUMENTS ET SUPPORTS FIGURANT OU DÉCRITS SUR NOTRE SITE WEB. CETTE LIMITATION COMPREND TOUS LES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE LA DIVULGATION OU DE L’UTILISATION DE TOUTE INFORMATION, Y COMPRIS LES INFORMATIONS QUE VOUS POURRIEZ ÊTRE AMENÉ À NOUS FOURNIR, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET INDÉPENDAMMENT DU TYPE DE POURSUITE, QUE CE SOIT À TITRE CONTRACTUEL, DÉLICTUEL, AU TITRE D’UNE NÉGLIGENCE OU AUTRE. EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE EST LIMITÉE AU COÛT DU PRODUIT ACHETÉ SUR NOTRE SITE WEB OU À CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100,00 $), SELON LE PLUS ÉLEVÉ DE CES DEUX MONTANTS. CETTE LIMITATION S’APPLIQUE À TOUTE DÉFAILLANCE MÊME SI LE RECOURS LIMITÉ PRÉVU PAR LES PRÉSENTES FAIT DÉFAUT À SA VOCATION ESSENTIELLE. LA PRÉSENTE DISPOSITION A ÉTÉ NÉGOCIÉE ET ACCEPTÉE. Certaines juridictions n’autorisent pas la limitation de certains dommages, de sorte que les limites susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Absence de conseil d’ordre médical. LE SITE WEB NE FOURNIT PAS DE CONSEILS D’ORDRE MÉDICAL, ET NOS PRODUITS ET SERVICES NE SONT PAS DESTINÉS À SE SUBSTITUER À DES CONSEILS OU TRAITEMENTS MÉDICAUX QUALIFIÉS. SI VOUS RECHERCHEZ UN AVIS MÉDICAL, À DIAGNOSTIQUER UN PROBLÈME DE SANTÉ, DES AVANTAGES THÉRAPEUTIQUES OU SI VOUS AVEZ UNE DOUTE QUANT À L’INTERACTION DE NOS PRODUITS OU SERVICES AVEC VOTRE SANTÉ, VEUILLEZ CONSULTER UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ AVANT D’UTILISER OU DE VOUS FIER À TOUTE INFORMATION FOURNIE PAR LE SITE WEB OU PAR L’UN DE NOS PRODUITS ET SERVICES.
Indemnisation. Vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, y compris nos sociétés affiliées, concédants, directeurs, dirigeants, membres, responsables, employés, agents et représentants, en cas de pertes, de coûts, de dépenses ou de dommages de quelque nature que ce soit (y compris les honoraires d’avocats et les frais juridiques) découlant de toute réclamation, mesure, poursuite ou demande émanant d’un tiers et se rapportant à (i) votre accès ou votre utilisation de notre Site Web ou (ii) votre violation des présentes Conditions.
Clause d’exonération de responsabilité relative aux publicités et aux liens vers des Sites Web tiers. NOUS NE POUVONS EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DE TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS COMPENSATOIRE OU PUNITIF, OU DE TOUTE PERTE DÉCOULANT DE CES PUBLICITÉS OU LIENS VERS DES SITES WEB TIERS OU S’Y RAPPORTANT.
Droit applicable. Les présentes Conditions et votre utilisation de notre Site Web seront régies par les lois internes de l'État de Californie (États-Unis) ou, si l’application desdites lois n’est pas possible, par les lois de la juridiction dans laquelle vous résidez.
Divers. Les présentes Conditions (y compris les conditions ou politiques liées, citées en référence ou intégrées par renvoi) constituent l’intégralité de l’accord entre nous eu égard à l’objet des présentes Conditions. Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue en rien une renonciation à l’application dudit droit ou de ladite disposition. Le fait que nous renoncions à l’une ou l’autre des conditions des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation ultérieure ou permanente à ladite condition ou à toute autre condition. Si l’une ou l’autre des dispositions des présentes Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition doit être limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire pour que les présentes Conditions demeurent pleinement en vigueur et applicables. Les présentes Conditions ne peuvent être cédées, transférées ou faire l’objet d'une sous-licence par vos soins, et toute tentative de cession, de transfert ou de sous-licence des présentes Conditions en violation de ces dernières sera nulle et non avenue. Les titres des présentes Conditions ne sont donnés qu’à des fins de commodité et n’affectent pas l’interprétation des présentes Conditions.