В 2020 году Denon празднует свое 110^- летие. Пользуясь возможностью отпраздновать это событие, мы публикуем в нашем официальном блоге серию статей об истории компании Denon, ее философии, профессиональном мировоззрении, самых известных продуктах, а также публикуем интервью с ключевыми инженерами в команде разработчиков. Первым в этой серии будет интервью с Шиничи Ямаути, инженером Denon, который отвечает за настройку звука всех продуктов Denon.

Я ЛЮБЛЮ АНАЛОГОВЫЕ ПРОИГРЫВАТЕЛИ

В 2020 году Denon исполняется 110 лет и мы разговаривает с Шиничи Ямаути, Мастером звука, о бренде Denon. Прежде всего, расскажите о себе. Вы всегда любили музыку?

Ямаути: Да, я всегда слушал музыку, потому что она мне нравилась. Меня также интересовал анализ структуры самой музыки, инструментальных партий и отдельных звуков, если они попадались в аккордах. Возможно, я был даже немного перегружен этой информацией.

Какую музыку вы слушали в то время?

Ямаути：Такие группы, как Beatles. В их музыке были довольно интересные аккорды и сочетания звуков, поэтому мне нравилось играть их, пытаясь воссоздать эти звуки на фортепиано.

Именно тогда вы влюбились в звук?

Ямаути：Да. Что касается звука, я любил аналоговые проигрыватели. Мне очень нравилось ощущение вращения грампластинки и движение стилуса, скользящего по канавке пластинки.

Поэтому вы присоединились к Denon?

Ямаути：Да. В то время Denon была подразделением звукозаписывающей компании Nippon Columbia. Это была уникальная компания, в которой несколько подразделений занимались как разработкой аудио оборудования, так и записью музыкального контента.

DENON: ТЕХНОЛОГИИ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО

Я считаю удивительным то, что Denon занимается производством звукового оборудования вот уже 110 лет. Как вы думаете, что это за бренд Denon?

Ямаути：Я присоединился к отделу профессионального аудио, который уже существовал, когда я пришел. Я считаю, что Denon - это технологический бренд. Поскольку звук для большинства сотрудников является делом всей жизни, важно идти в ногу с последними тенденциями, но этого не хватило бы на 100 лет работы компании. Я думаю, что мы всегда расценивали новые технологии как основу всей нашей работы и прогресса компании. Я думаю, можно сказать, что все это время мы были «на гребне волны» новых технологий в звуке.

В свое время компания Denon выпустила первый в Японии граммофон, первую в мире цифровую записывающую систему и первый в мире профессиональный проигрыватель компакт-дисков. Есть ли в компании дух соревнования с другими компаниям с точки зрения технологий?

Ямаути：Думаю, есть. У нас есть корпоративная культура, которая, с одной стороны, поощряет инженеров за проявление инициативы, а другой стороны позволяет им быть в определенной степени свободными, чтобы они могли работать, не чувствуя себя слишком зажатыми. Компания не слишком большая, и руководство понимает, что нам нужна свобода, чтобы добиваться выдающихся результатов.

[SX1 LIMITED EDITION] ПЕРЕДОВАЯ МОДЕЛЬ SX1, СОЗДАННАЯ КАК ПОКАЗАТЕЛЬ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ЛИДЕРСТВА НА РЫНКЕ

Флагманская Hi-Fi модель Denon SX1 Limited Edition была выпущена в прошлом году. Этот продукт не был разработан традиционным способом последовательных решений по улучшению предыдущих моделей, а была разработана «с нуля» из созданного вами прототипа. Стало ли это возможным, потому что в компании есть большая степень свободы в принятии решений?

Ямаути：I Думаю, да. В процессе разработки продукта обычно проводится планирование улучшений продукта, и после утверждения плана составляется график дальнейших работ. Однако в случае с SX1 LIMITED EDITION это была серия, в которой я впервые с тех пор, как стал носить звание Sound Master, отстаивал новую философию звучания Denon - «Ясный и свободный звук». SX1 LIMITED EDITION была серией прототипов, предназначенных для демонстрации концепции «ясного и свободного» звука. Тем временем мне постоянно задавали вопрос: «Это великолепно, почему вы не продаете его?» Это был первый раз, когда мы разработали продукт без планов разработки, графиков или маркетинговых задач.

Это доказывает, что у Denon есть корпоративная культура, которая гласит: «Делайте все, что хотите, ради хорошего звука».”

Ямаути：Все верно (смеется).

В результате SX1 LIMITED EDITION стала новой флагманской моделью Denon в категории Hi-Fi.

Ямаути：Поскольку SX1 была базовой серией, мы предполагали, что покупатели сочтут ее незначительным изменением фирменной серии, но эксперты и фанаты аудио нашли ее звук совсем новым. Я был немного удивлен, реакция была намного теплее, чем ожидалось.

Тот факт, что продукт, разработанный вами без соблюдения стандартных процедур, стал новым флагманом, мне кажется, характеризует Denon как компанию, которую идти на риск.

Ямаути: Я думаю, что в первую очередь на это повлиял звук. Это было воплощение философии «ясного и свободного» звука, над которой я работал со времен серии NE. Возможно, его теплый прием среди аудиофилов был результатом нашего бескомпромиссного стремления к высокому качеству звука. В ограниченной серии юбилейных моделей PMA-A110 и DCD-A110 мы также использовали много новых технологий и компонентов, используемых в серии SX, включая новый звуковой процессор Ultra AL32 и конфигурацию из четырех ЦАПов, что позволило нам следовать бескомпромиссной философии звука «Vivid & Spacious».

ФИРМЕННАЯ ЧЕРТА ЗВУКА DENON - – ЕГО УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ И ЦЕЛОСТНОСТЬ - – ПЕРЕДАЕТСЯ ЧЕРЕЗ ПОКОЛЕНИЯ

Есть ли у вас какие-нибудь любимые продукты у Denon?

Ямаути：Да. Сразу после того, как я пришел в компанию, я принял участие в разработке проигрывателя компакт-дисков серии S1, в котором были использованы все технологии и возможности Denon для создания наилучшего продукта на рынке. Продуктами, в разработке которых я принимал участие, были CD-транспорт "DP-S1" (1994) и ЦАП "DA-S1" (1994). Механизм, вращающий компакт-диск (CD-транспорт), и цифро-аналоговый преобразователь, преобразующий цифровой сигнал в аналоговый, были двумя отдельными устройствами. Они наверное, повлияли на меня больше всего, а вскоре после этого я участвовал в разработке проигрывателя компакт-дисков DCD-S1.

↑DP-S1 CD transport (вверху) and DA-S1 D/A converter (внизу)

Серия S1 - это именно то, о чем Denon говорит «Технологии превыше всего».

Ямаути：Серия S1 олицетворяет этот аспект Denon. Этим занимались инженеры на два поколения старше меня (тогда мы не называли их Sound Master), но они создавали звук Denon, и мы перенимали их опыт. В конце концов, мы сами стали Мастерами Звука.

Серия S1 и ресивер RCD-CX1 запомнились мне больше всего. Эта модель была первой, на которой я использовал нестандартные детали.

Почему вы использовали нестандартные детали?

Ямаути：Я подумал, что должен сделать что-то оригинальное на уровне деталей, чтобы раскрыть свой потенциал и показать музыкальный вкус.

Означает ли ваш вкус «ясный и свободный» звук?

Ямаути：Да. Этот аспект был у меня с самого начала. Я занимался настройкой звука Denon со времен S1, и я знал все лучшие особенности звука Denon, а также все недостатки, поэтому я был искренне разочарован несоответствием моих желаний как любителя звука и возможностей, как инженера.

Когда я стал Мастером звука, у меня уже было точное представление о том, как я хочу, чтобы звучал Denon. Это был «ясный и свободный звук».”

В настоящее время звук Denon стал «ясным и свободным»?”

Ямаути: Традиционный звук Denon можно охарактеризовать как «точный и мощный», «точный и динамичный», а также способность передавать текстуру и детали звука, и в целом он очень хорош. Сохраняя эти качества звука Denon, я также хотел бы достичь своего видения «ясного и свободного» звука. Для меня это означает живой и натуральный звук, передающий ощущение пространства, которое может быть выражено в огромной звуковой сцене.

В конце концов, Denon отметит свои 120 и 130 лет. Как Мастер звука, как вы думаете, какой будет концепция звука Denon в будущем?

Ямаути: Это немного абстрактно, но я думаю, что качество звука Denon универсально, или, другими словами, стабильно. Это ощущение комфорта и удовольствие от долгих часов прослушивания музыки. Я думаю, что эти важные качества сохранятся и в будущем.

Большое спасибо за уделенное время и ваши ответы на вопросы!

Find out more about Denon's 110 year legacy in audio here.