LET’S TALK AUDIO

Denonin 110-vuotisjuhla osa1 Mestarisuunnittelija Shinichi Yamauchin haastattelu

How to find the perfect headphones for your holidays

Denon viettää 110- vuotisjuhlaa 2020. Juhlistaaksemme tätä virstanpylvästä, julkaisemme juttusarjan Denonin historiasta, yhtiön filosofiasta, huomionarvoisista tuotteista, ja avainasemassa olevien henkilöiden haastatteluja blogissamme. Ensimmäinen artikkeli tässä sarjassa on haastattelut “Äänimestari” Shinichi Yamauchilta, joka viime kädessä vastaa kaikkien Denon tuotteiden äänenlaadusta.

 

RAKASTAN LEVYSOITTIMIA.

 

Denon 110 Year Anniverary

 

Koska 2020 vietetään Denonin 110-vuotisjuhlaa, kysyimme Shinichi Yamauchilta Denon tuotemerkistä. Ensin haluaisin kysellä sinusta. Oletko aina rakastanut musiikkia?

Yamauchi: Kyllä, kuuntelin musiikkia koska pidin siitä. Olin enemmän kiinnostunut musiikin rakenteesta, miksi mikäkin musiikki kuulostaa sellaiselta kuin kuulostaa. Tutkiskelin mielenkiintoisia sointuja.

 

Minkälaista musiikkia kuuntelit silloin?

Yamauchi:Yhtyeitä kuten The Beatles. Heillä oli paljon kiinnostavia sointuja, joita yritin itse toistaa, soittaa niitä pianolla.

 

Silloin ilmeisesti rakastuit myös äänentoistoon?

YamauchiKyllä. Mitä tulee äänentoistoon, rakastin levysoittimia. Pidin todella paljon pyörivästä levylautasesta, mekaniikasta ja neulan liikkeestä levyn urissa.

 

Siksikö päätit mennä töihin Denonille?

Yamauchi:Kyllä. Silloin Denon oli Nippon Columbia yhtiön audiolaiteosasto. Se oli ainutlaatuinen yritys siinä mielessä, että se tuotti sekä musiikkia että laitteita sen toistoon.

 

DENON ON YLPEÄ YKKÖSASEMASTAAN TEKNOLOGIASSA.

 

Denon 110 Year Anniverary

 

Mielestäni on ihmeellistä että Denon on ollut audiolaitteiden valmistaja yli 100 vuotta. Minkälainen Denon on sinusta tuotemerkkinä?

Yamauchi:Menin töihin ammatilaisäänentoiston osastolle, joka oli jo olemassa aloittaessani. Siksi Denon on mielestäni teknologiapainotteinen merkki. Koska äänentoisto on harrastus useimmille ihmisille, on monesti tärkeää seurata viimeisimpiä trendejä mutta vain seuraamalla trendejä ei voi pärjätä yli 100 vuotta. Uskon että teknologiaan pohjautuva tapamme tehdä asioita on salaisuutemme.

 

Alkuaikoinaan, Denon loi Japanin ensimmäisen fonografin, maailman ensimmäisen kaupallisesti menestyneen digitaalisen äänitysjärjestelmän sekä maailman ensimmäisen CD-soittimen. Onko yhtiöllä halu olla tekniikassa kilpailijoitaan parempi?

YamauchiKyllä mielestäni. Yrityskulttuurimme rohkaisee työntekijöitä olemaan proaktiivisia, sekä antaa tarpeeksi vapautta, jotta he voivat työskennellä ilman liian suuria rajoituksia. Yhtiö ei ole liian suuri ja johto ymmärtää, että tarvitsemme vapautta, jotta voimme saavuttaa tavoitteemme.

 

[SX1 LIMITED EDITION] SX1 PROTOTYYPPI JOKA PÄÄTYI MYYNTIIN.

 

Denon 110 Year Anniversary

 

Denonin uusi Hi-Fi lippulaiva SX1 Limited Edition (saatavilla vain Japanissa) esiteltiin viime vuonna, 2019. Tätä tuotetta ei kehitetty perinteisellä tavalla vaan se sai alkunsa teidän omasta prototyypistänne. Mahdollistiko juuri vapaus tehdä päätöksiä tämän?

Yamauchi:Mielestäni kyllä. Yleensä tuotekehitysprosessiin kuuluu tuotesuunnittelukokous, ja kun suunnitelma on hyväksytty, päätetään prototyypin valmistusaikataulusta. Mutta, SX1 LIMITED EDITION on malli, jossa halusin toteuttaa Denonin uutta äänellistä filosofiaa “Eloisa ja avoin” ensimmäistä kertaa äänimestarina. SX1 LIMITED EDITION oli prototyyppi, jonka oli tarkoitus esitellä tätä konseptia yhtiön sisällä. Minulle kuitenkin sanottiin “tämä on kiinnostavaa, miksi emme markkinoisi tätä? Se oli ensimmäinen kerta, kun kehitimme tuotteen ilman suunnitelmaa, aikataulua ja markkinointimateriaalia.

 

Se osoittaa että Denonilla on yrityskulttuuri joka sanoo “tee mitä haluat hyvän äänen tähden”.”

Yamauchi:Kyllä. He tekevät sen helpoksi, tiettyyn pisteeseen asti... (naurua).

 

Tämän seurauksena SX1 LIMITED EDITION on Denonin hifimalliston lippulaiva.

Yamauchi:Koska SX1 oli sen perustana, oletimme että asiakkaat näkisivät sen vain hiukan muutettuna normaalista mallistostamme, mutta kriitikot ja audiofiilit pitivät sitä selvästi erilaisena, virkistävänä. Olin hiukan yllättynyt, vastaanotto oli paljon lämpimämpi kuin olin odottanut.

 

Se että äänimestari kehittää vaivaa ja aikaa säästämättä ilman normaalia tuotekehitysprosessia laitteen, josta tulee uusi lippulaiva, tuntuu hyvin “Denonmaiselta” tavalta toimia.

Yamauchi:Äänenlaatu oli ennen muuta se asia, joka teki minuun vaikutuksen. Siinä realisoitui “Eloisa ja avoin” äänifilosofiamme, jota olin työstänyt sitten NE-malliston. Ehkä sen saama lämmin vastaanotto audiofiilien parissa oli seurausta tämän filosofian kompromissittomasta toteuttamisesta ilman mitään aikarajoituksia. Juhlamalliston PMA-A110 ja DCD-A110 laitteissa hyödynnettiin monia teknologioita ja komponentteja, joita käytettiin SX mallistossa, jopa Ultra AL32 prosessointia ja quad DAC D/A-muunnintekniikkaa.

 

DENON ÄÄNENLAADUN KULMAKIVET, – SEN TINKIMÄTTÖMYYS JA EHEYS – – JATKUVAT SUKUPOLVESTA TOISEEN.

 

Denon 110 Year Anniversary Blog

 

Onko jollain Denonin tuotteella erityinen paikka sydämessäsi?

Yamauchi:Kyllä. Heti aloitettuani yhtiössä osallistuin S1 sarjan CD-soittimen kehitykseen, johon käytettiin kaikki resurssimme ja osaamisemme parhaan mahdollisen tuotteen luomiseksi. Tuotteet olivat CD-pyöritin "DP-S1" (1994) ja D/A-muunnin "DA-S1" (1994). Mekanismi, joka levyä pyörittää ja D/A-muunnin, joka muuntaa signaalin digitaalisesta analogiseksi, ovat siis kaksi erillistä yksikköä. Olin hyvin vaikuttunut näistä laitteista, ja pian sen jälkeen olin mukana DCD-S1 integroidun CD-soittimen kehitystyössä.

 

Denon 110 Year Anniversary

↑DP-S1 CD-pyöritin (ylempi) ja DA-S1 D/A-muunnin (alempi)

 

S1 sarjassa todella näkyy Denonin "Teknologia ensin” lähestymistapa.

Yamauchi:S1 edustaa sitä hyvin vahvasti. Silloinen äänimestari oli kaksi sukupolvea minua ylempänä – häntä ei kutsuttu äänimestariksi silloin mutta hän oli vastuussa Denonin äänestä ja meillä oli usein erimielisyyksiä. Loppujen lopuksi hän antoi meidän toteuttaa prosessi haluamallamme tavalla.

S1 ja RCD-CX1 viritinvahvistin tekivät vaikutuksen minuun. Se oli ensimmäinen laite, jossa käytin kustomoituja osia.

 

Miksi käytit kustomoituja osia?

Yamauchi:Ajattelin tehdä jotain erilaista komponenttitasolla saadakseni ääneen oman lisäni.

 

Tarkoitatko ‘omalla lisällä’ 'Eloisaa & Avointa'?

Yamauchi:Kyllä. Halusin sitä aivan alusta lähtien. Olin ollut kehittämässä Denon ääntä sitten S1:n, ja tunsin Denon äänen parhaat puolet ja yhtä lailla sen puutteet, ja olin pettynyt omaan näkemyksen puutteeseen työskennellessäni laitteiden parissa.

Kun minusta tuli äänimestari minulla ei ollut hämärää käsitystä mitä Denon äänen tulisi olla, vaan minulla oli kristallinkirkas kuva mitä halusin – “Eloisa ja avoin””

 

Denon 110 Year Anniversary

 

Nykyään, Denon ääni tunnetaan konseptistaan "Eloisa ja avoin.””

Yamauchi: Perinteisesti Denon ääntä on luonnehdittu "hienostuneeksi ja voimakkaaksi,” "tarkaksi ja vakaaksi,” ja sen kyky välittää yksityiskohtia on erittäin hyvä. Haluaisin säilyttää nämä ominaisuudet ja sen lisäksi saavuttaa oman visioni “Eloisasta ja avoimesta” äänestä suurella estradilla.

 

Denon tulee aikanaan viettämään 120- ja 130-vuotisjuhliaan. Mikä sinusta tulee olemaan Denon äänen konsepti tulevaisuudessa?

Yamauchi: Tämä on hiukan abstraktia, mutta mielestäni Denon äänenlaatu on universaalia ja pysyvää: vakaa ja nautittava pitkienkin kuuntelusessioiden aikana. Uskon että nämä perusasiat jatkavat tulevaisuudessakin.

 

Suuret kiitokset ajastasi tänään!

 

Find out more about Denon's 110 year legacy in audio here.